"You're not smarter, Walter. You're just a little taller."

James M. Cain är liksom Dashiell Hammet och Raymond Chandler en rackare på hårdkokta one-liners. Se t.ex. Billy Wilders filmatisering (1944) ovan med Barbara Stanwyck som glad änka och Edward G. Robinson som luttrad chef på försäkringsbolag.